A Pécsi Íróprogram 2007-ben indult, a 2010-es pécsi Európa Kulturális Fővárosa cím elnyerése után, a felvezető évek egyik első eseményeként.

Természetszerűleg adódik, hogy miután a Pécsi Íróprogram már több EKF-várossal  - Pilzen 2015, Wrocław 2016, Pafosz 2017 - bonyolított csereprogramot,  természetesen tervbe vette azt is, hogyszerbiai testvérvárosával is együttműködést alakítson ki, ugyanis  Újvidék 2021-ben tölti be az Európa Kulturális Fővárosa tisztet. Az idén életre hívott Novi Sad 2021 Alapítvány már több területen is kezdeményezte az együttműködést Péccsel, a Zsolnay Örökségkezelővel.

Az Újvidékkel a kultúra ezen területén   útjára induló együttműködés szervesen illeszkedik a Déli Kulturális Nyitás politikájába és folytatja azt a sort, amit jól fémjeleznek a májusi Pécsi Kulturális Napok és a júliusban, Pécsről szervezett  és több európai városban is megtartott World Youth Choir koncertek.

A Novi Sad 2021 Alapítvány által létrehozott rezidens-program egyik első eseményeként Pécsre érkezik a 32 éves Andrea Popov Miletić, aki  költőként és prózaíróként is szép sikereket ért már el, több elismeréssel jutalmazták munkáit, többek között haikuival Japánban is tetszést aratott. Az újvidéki író november 15-től egy hónapon át  tartózkodik Pécsett,  tapasztalatait, benyomásait elődeihez hasonlóan a Pécs Naplóban örökíti majd meg.

Az első pécsi író pedig 2018 áprilisában lehet majd a vajdasági város vendége.